गीतानुवाद-२५४: आवारा हूँ

मूळ हिंदी गीतः हसरत जयपुरी, संगीतः , गायकः मुकेश
चित्रपटः आवारा, सालः १९५१, भूमिकाः राज कपूर 

मराठी अनुवादः नरेंद्र गोळे २०२२०१३०

धृ	आवारा हूँ आवारा हूँ या गर्दिश में हूँ आसमान का तारा हूँ	भटकाच मी भटकाच मी संकटी असे वा आकाशीचा तारा मी
१	घर बार नहीं, संसार नहीं मुझसे किसी को प्यार नहीं उस पार किसी से मिलने का इकरार नहीं मुझसे किसी को प्यार नहीं सुनसान नगर अनजान डगर का प्यारा हूँ	घरदार नसे, संसार मला प्रीती न मजवरती कोणा वायदा न भेटण्या त्या पार कुणा प्रीती न मजवरती कोणा वैराण नगर अपरिचित पथा आवडता मी
२	आबाद नही, बर्बाद सही गाता हूँ खुशी के गीत मगर जख्मों से भरा सीना है मेरा हंसती है मगर ये मस्त नजर दुनिया मै तेरे तीर का या तकदीर का मारा हूँ	वसलो न मी, विस्कटलो मी तरी गातो गीत मजेत मी छातीभर घावच मम वक्षी आनंदी तरी ही मम दृष्टी तीराचा बळी जगाच्या मी खातो दैवाचा तडाखा मी