गीतानुवाद-२११: देखा ना हाय रे

मूळ हिंदी गीतः राजेंद्र किशन, संगीतः राहूलदेव बर्मन, गायकः किशोरकुमार

चित्रपटः बॉम्बे टू गोवा, सालः १९७२, भूमिकाः अमिताभ बच्चन, अरुणा इराणी
मराठी अनुवादः नरेंद्र गोळे २००८०२११
 

धृ	देखा ना, हाय रे सोचा ना हाय रे रख दी निशाने पे जान कदमों पे तेरे निकले मेरा दम है बस यही अरमान	पाहीला ना आचार, केला ना विचार लावले पणाला मी प्राण चरणांठायी तुझ्या, होवो देहावसान हीच मनीची मनीषा
१	मिट जायेंगे मर जायेंगे काम कोई कर जायेंगे मर के भी चैन ना मिले तो जायेंगे यारो कहाँ	मिटून जाईन, मरून जाईन काम काही करून जाईन संपून ही संतोष ना, लाभला तर मी जाऊ कुठे
२	कातिल है कौन कहा नही जाये चुप भी तो रहा नही जाये बुलबुल है कौन कौन सैयाद कुछ तो कहो रे मेरी जान	अपराधी कोण सांगवेच ना चुपही मज राहवेचना पाखरू कोण, कोण पारधी काही सये बोल ना
३	घर से चले खा के कसम छोडेंगे पिछा ना हम सर पे कफन बांधे हुए आया दिवाना यहाँ	निघालो घरून घेऊन शपथ सोडेन ना पाठलाग अन घेऊन प्राण तळहातावरी आलो मी होऊन खुळा

https://www.youtube.com/watch?v=BfsXDkUx3WA