गीतानुवाद-२३०: नग्म़ा-ओ-शेर की सौगात

मूळ हिंदी गीतः साहिर लुधियानवी, संगीतः मदनमोहन, गायिकाः लता
चित्रपटः गझल, सालः १९६४, भूमिकाः मीनाकुमारी 

नरेंद्र गोळे २०२००४१७

धृ	नग्म़ा-ओ-शेर की सौगात किसे पेश करूँ ये छलकते हुये जज़बात किसे पेश करूँ	उमलत्या काव्याचे हार मी कुणा अर्पू उसळत्या भावांचे शब्द हे कुणा अर्पू
१	शोख आँखों के उजालों को लुटाऊँ किस पर मस्त ज़ुल्फों की सियाह रात किसे पेश करूँ	तेजस्वी नयनांचे तेज कुणावर उधळू मस्त केसांतली रात मी कुणा अर्पू
२	गर्म सासों में छूपे राज बताऊँ किस को नर्म होठों में दबी बात किसे पेश करूँ	उष्ण श्वासांतले गुपीत मी कुणा सांगू मऊ ओठांतले हितगूज मी कुणा अर्पू
३	कोई हमराज तो पाऊँ, कोई हमदम तो मिले दिल की धड़कन के इशारात किसे पेश करूँ	कुणी सोबत तर मिळो, कुणी असो संगत हृदयस्पंदांचे संकेत हे, मी कुणा अर्पू